Devlet Başkanlığı'ndan yapılan açıklamada, karın ağrıları nedeniyle 93 yaşındaki Mandela'nın hastanede tedavi altına alındığı belirtildi.
Mandela geçen yıl akut solunum enfeksiyonu yüzünden hastanede yatmıştı. 1980'lerde verem olan Mandela, 2001 yılında da prostat kanseri tedavisi görmüştü.
Güney Afrika'da ırk ayrımcılığı rejimine karşı mücadele veren ve ülkenin büyük çoğunluktaki siyahi hakimiyetine geçmesini sağlayan Mandela, Hollandalı Frederik de Klerk ile birlikte 1993 Nobel Barış Ödülü'nü paylaştı.
Mandela'ya 1962'de Lenin Barış ödülü, 1979'da Nehru Ödülü, 1981'de Bruno Kreisky İnsan Hakları Ödülü, 1983'te BM Eğitim-Bilim Kültür örgütü UNESCO'nun Simon Bolivar Ödülü verildi.
